أن حاجز اللغة هو أكثر ما يحد من اندفاع الطلاب تجاه اليابان، فاللغة اليابانية هي مفتاح الدراسة وبدونها لن تتمكن من الدراسة هناك في غالب الأحوال، إذ تقتصر البرامج الدراسية التي تدرس باللغة الإنكليزية على عدد محدود من البرامج والتخصصات في المرحلة الجامعية الأولى، وتزيد قليلًا عن ذلك في مراحل البكالوريوس والدكتوراه.